Xbox has announced a new system update for the Xbox Series X|S consoles, adding three new features, two of which will likely prove very useful for many gamers: the ability to remap a button you may ...